ابل مصرايم

آبل مصرايم ـ أطاد
ومعناها مرج مصر وهو اسم أُطلق على بيدر أطاد في شرقي الأردن شمالي البحر الميت حيث بكى يوسف وإخوته أباهم يعقوب ( تك 50 : 11 ) ، (وهناك تورية بين كلمة آبل بمعنى مرج و آبل بمعنى نوح أو بكاء ) . ومما يسترعى النظر أن يأخذ يوسف ومن معه هذا الطريق شرقي الأردن عوضاً عن الاتجاه رأساً من مصر ألى حبرون ، ولعله كان ثمة سبب سياسي حال دون ذلك .
ويقول البعض إن عبارة عبر الأردن لا تشير دائماً إلى شرقي الأردن حيث أن كلمـة عبر المستخدمة هنا تعني بالقرب من .